Schindler's List
USA (Tytuł oryginalny)
قائمة شندلر
Egipt / Arabia Saudyjska
Şindlerin siyahısı
Azerbejdżan
Списъкът на Шиндлер
Bułgaria
La Llista de Schindler
Hiszpania (kataloński)
Schindlerův seznam
Czechy
Schindlers liste
Dania / Norwegia
Schindlers Liste
Austria / Niemcy
Schindler's Liste
Szwajcaria (niemiecki)
Steven Spielberg's Schindler's List
Niemcy (tytuł video)
I Lista tou Schindler
Grecja (zapis łaciński)
Η Λίστα του Σίντλερ
Grecja
Schindler's List
USA (Tytuł oryginalny) / Włochy
La Lista de Schindler
Argentyna / Hiszpania (tytuł główny) / Peru
La lista de Schindler
Meksyk / Urugwaj
Schindleri nimekiri
Estonia
Schindlerin lista
Finlandia (fiński)
La liste de Schindler
Belgia
La Liste de Schindler
Kanada (francuski) / Francja / Luksemburg (francuski)
Reshimut Schindler
Izrael (hebrajski) (zapis łaciński)
רשימת שינדלר
Izrael (hebrajski)
Schindlerova lista
Bośnia i Hercegowina (chorwacki) / Chorwacja
Schindler listája
Węgry
Շինդլերի ցուցակը
Armenia
Schindler's List - La lista di Schindler
Włochy (inny tytuł)
Shindorâ no risuto
Japonia (zapis łaciński)
シンドラーのリスト
Japonia
Shindleris sia
Gruzja (zapis łaciński)
შინდლერის სია
Gruzja
쉰들러 리스트
Korea Południowa
Šindlerio sąrašas
Litwa
Šindlera saraksts
Łotwa
Шиндлеровата листа
Macedonia Północna
Lista Schindlera
Polska
A Lista de Schindler
Brazylia / Portugalia
Lista lui Schindler
Rumunia
Список Шиндлера
Rosja / Ukraina
Schindlerov zoznam
Słowacja
Schindlerjev seznam
Słowenia
Šindlerova lista
Serbia
Schindlers lista
Finlandia (szwedzki)
Schindler'in listesi
Turcja
辛德勒的名单
Chiny
舒特拉的名单
Hongkong (chiński)
辛德勒的名單
Tajwan